チラシの英語?

  • 2014.08.12 Tuesday
  • 16:05
チラシの英語、3回目です。

【広告?】
GARAGE SALE
4444 w. 25th St.
Thu. 21th thru Sat. 24th.
Furniture, clothes, misc.

(解説)
garage saleは、自宅の車庫や庭などを利用して中古の家庭用品を売るもので、
アメリカでは、「yard sale」ともよばれているそうです。
misc.は、miscellaneaの略で「雑貨」を表すそうです。

【広告?】
ITEMS WANTED!!
TOP $$$ for lod coins, knives, swords, stamps and other collectibles.

(解説)
TOP $$$ は、「高額」を表し、
「高価にて買い取ります」という意味。
collectibles は、「希少価値のあるもの」


【品物の状態を表す表現】
Mint = 新品同様の
Immaculate = きず1つない
Good = 上等な
Fair = まずまずの
Poor = 程度の悪い
Needs work = 要修理

次回も、広告でよく使われる表現をご紹介します〜。

**




にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

モリンガの小粒

【腸内環境】

ヒルズタワークリニック

【便秘・ダイエット】

ハウスのサプリメント【ビタミン全種類1日分】

日本盛 植物生まれの酵素

★初回限定32%OFF!★『天然効果(R)活性ウコンSUPER』


GMOクラウドのレンタルサーバー

レンタルサーバーheteml

http://www.xserver.ne.jp/

あなたのお持ちの独自ドメイン、全て利用できます!

格安ドメイン取得サービス─ムームードメイン─

急げ!新ドメインは早いもの勝ち!

ドメイン無料の大塚商会

FXの自動売買に最適の環境

100GB無制限レンタルサーバー【X2】

レンタルサーバー シックスコア

知る人ぞ知る秘法の護符販売

登録済みドメインでも手に入る「お名前.com プレミアムドメイン」

wpXレンタルサーバー
【チープなバッテリーでは大切なスマホが破壊されてしまいます】

ロリポップ!のドメインは選べる全105種類!!

開発者のためのホスティングサービススケール

お店のサイトをもっと簡単にカッコよくしたいと思ってる方にオススメです

ニッタバイオラボ【BMペプチド5000】

100%純粋コラーゲン

ネットショップの開業ならカラーミーショップ




スポンサーサイト

  • 2019.07.25 Thursday
  • 16:05
  • 0
    • -
    • -
    • -
    コメント
    TITLE: こんにちわ! SECRET: 0 PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456 aquaquiさん、バリバリお仕事という感じですね。お元気そうで嬉しいです。 ブログアフイリは、スマートフオンが出てきてから振るいませんね。ブログにはアドセンスを使うのがbetterだと最近感じています。googleアドセンスは有名ですが、Kauliご存知?まだ新しいサイトですけど相応しいアドを次々表示してくれますよ。クリックされると報酬発生。あなたのように忙しい方にはBestよね、きっと!! つれづれ日記、相応しい広告表示kauliをクリックして良く調べ登録すると貼れます。お知らせでーーす。
    TITLE: Re: こんにちわ! SECRET: 0 PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456 ティファニーさん、 ご無沙汰してます〜! 情報ありがとうございます! i-mobileはしてるのですが、fc2ではうまく貼れなくて、あきらめてしまいました。 なので、そういうクリック型、まさしく探していたので調べてみます!! 英語の勉強にもなるし、まあ、ぼちぼちでいいか〜と思っていたけれど、 内容的にもあきてきて、また、少し変更しようか悩み中。 そういうのもよくないんでしょうね〜。 > aquaquiさん、バリバリお仕事という感じですね。お元気そうで嬉しいです。 > ブログアフイリは、スマートフオンが出てきてから振るいませんね。ブログにはアドセンスを使うのがbetterだと最近感じています。googleアドセンスは有名ですが、Kauliご存知?まだ新しいサイトですけど相応しいアドを次々表示してくれますよ。クリックされると報酬発生。あなたのように忙しい方にはBestよね、きっと!! > つれづれ日記、相応しい広告表示kauliをクリックして良く調べ登録すると貼れます。お知らせでーーす。
    • aquaqui
    • 2014/08/17 12:58 AM
    コメントする








        

    PR

    calendar

    S M T W T F S
        123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031
    << August 2019 >>

    selected entries

    categories

    archives

    recent comment

    recommend

    links

    profile

    search this site.

    others

    mobile

    qrcode

    powered

    無料ブログ作成サービス JUGEM